Инъекционная косметология в Хайфе предлагает ботокс, филлеры, скинбустеры, нити и пилинги для улучшения внешности. - 19 февраля, 2026 - Новости Израиля
Статья рассказывает о еврейской истории Украины, включая Умань, и о Иегуде Магидовиче, первом архитекторе Тель-Авива. - 19 февраля, 2026 - Новости Израиля
Статья рассказывает о еврейской истории Украины, включая Умань, и о Иегуде Магидовиче, первом архитекторе Тель-Авива. - 19 февраля, 2026 - Новости Израиля
…
В родном Бучаче Шмуэля Агнона, известного еврейского писателя, установлен памятник, а одна из улиц города носит его имя. Барельеф писателя украшает вход в местный «АРТ-Двор». Агнон, родившийся 17 июля 1888 года в Бучаче, Украина, стал лауреатом Нобелевской премии по литературе за свои романы «Свадебный балдахин» и «Гость на одну ночь», действие которых происходит в его родном крае.
На сегодняшний день на украинский язык переведено лишь небольшое количество произведений Агнона, однако интерес к его творчеству в Украине растет. Это открывает новые возможности для украинских читателей познакомиться с его литературным наследием.
Агнон стал первым лауреатом Нобелевской премии, представляющим Израиль, получив награду в 1966 году «За глубоко оригинальное искусство повествования, навеянное еврейскими народными мотивами». Писал он на иврите и идише, и его творчество было сильно связано с еврейской культурой и традициями.
Влияние Талмуда на его творчество было значительным. Шмуэль, родившийся как Шмуэль Йосеф Халеви Чачкес, получил хорошее образование, изучая иврит, идиш, немецкий и украинский языки, а также Талмуд под руководством своего отца, раввина Шалома Мордехая Халеви Чачкеса.
С раннего возраста Агнон начал писать, публикуя свои рассказы в местных газетах. В 19 лет он переехал во Львов, где работал в еврейской газете. Его первая повесть «Покинутые жены» была опубликована в 1907 году, и именно тогда он принял псевдоним Агнон.
В том же году он отправился в Палестину, а затем в Берлин, где продолжал писать и издавать свои произведения. Его поддержал меценат Залман Шокен, который предоставил ему стипендию для работы над антологией еврейской литературы.
В Берлине Агнон встретил свою любовь — Эстер Маркс. Несмотря на противодействие ее отца, они поженились, и у них родились двое детей. В 1924 году семья переехала в Иерусалим, однако переезд был омрачен трагедией: дом писателя в Гамбурге сгорел, уничтожив его библиотеку и рукописи.
Агнон вернулся в Землю обетованную, но его жизнь продолжала быть полна испытаний. В 1927 году в Иерусалиме произошло землетрясение, а в 1929 году его дом был разграблен во время арабских волнений. Несмотря на все трудности, Агнон продолжал писать и стал известен на международной арене.
В конце 40-х годов его произведения начали публиковаться на английском языке, что способствовало его мировой известности. В 1966 году он получил Нобелевскую премию, став первым писателем на иврите и идише, удостоенным этой чести.
«Соблюдайте тишину! Агнон работает!»
Израиль гордится своим нобелиатом. Когда в районе Тальпиот начались строительные работы, мэр Тедди Коллек установил табличку с надписью: «Соблюдайте тишину! Агнон работает!». Его творчество сравнивали с произведениями таких мастеров, как Марсель Пруст и Джеймс Джойс.
Агнон писал в различных жанрах, но его сердце было разбито, когда многие его читатели стали жертвами Холокоста. Его последний роман «Совсем недавно» посвящен катастрофе европейского еврейства.
Шмуэль Агнон скончался 17 февраля 1970 года в Иерусалиме. Его похоронили на Масличной горе, а квартира писателя стала мемориальным музеем. В Бучаче, который он посетил в последний раз в 1930 году, установлен памятник в его честь, а его именем названа улица.
Таким образом, память о Шмуэле Агноне продолжает жить, и его творчество остается важной частью еврейской и мировой литературы. Интерес к его произведениям в Украине и Израиле подчеркивает значимость его наследия для обеих стран. Это открывает новые горизонты для культурного обмена и взаимопонимания между народами.
Интерес к творчеству Агнона в Украине растет, что означает, что украинских читателей ждет знакомство с его книгами. Это подчеркивает важность культурного обмена между Израилем и Украиной, что особенно актуально в свете современных событий. Новости Израиля | Nikk.Agency
Источник – nikk.agency
НАновости Новости Израиля Nikk.Agency
Сообщение Шмуэль Агнон — еврейский писатель из Галичины, лауреат Нобелевской премии, известный своими произведениями о еврейской культуре. появились сначала на Новости Израиля israeli-news.nikk.co.il.
